Um defeito na roupa
Estragou com uma lavagem.
- A outra pessoa
What happened to it?
O que aconteceu com ele?
- Você
A seam came apart after one wash.
Uma costura abriu com uma lavagem só.
- A outra pessoa
That is not normal. Do you have the receipt?
Isso não é normal. O senhor tem o comprovante?
- Você
Yes, I bought it three weeks ago.
Sim, comprei três semanas atrás.
- A outra pessoa
I can refund or replace it.
Posso reembolsar ou trocar.
- Você
I would like the same one again.
Quero o mesmo de novo.
- A outra pessoa
Let me check we have your size.
Deixa eu ver se temos seu tamanho.
- Você
Thank you. I really like this shirt.
Obrigado. Gostei muito desta camisa.
Palavras deste diálogo
- happenedaconteceu
- seamcostura
- cameveio
- apartseparados
- afterdepois de
- washlavar
- normalnormal
- receiptcomprovante; recibo
- boughtcomprou
- threetrês
- weekssemanas
- refundreembolso
- replacesubstituir
- samemesmo
- againde novo
- checkconferir; conta
- sizetamanho
- reallyde verdade; muito
- shirtcamisa
Mais desta situação
- Achar seu tamanhoFinding Your Size8 turnos
- No provadorIn the Fitting Room8 turnos
- Pedir uma opiniãoAsking for Advice8 turnos
- Na promoçãoIn the Sale8 turnos
- Tecido e lavagemFabric and Washing8 turnos
- Comprar sapatosBuying Shoes8 turnos
- Fazer um ajusteGetting Something Altered8 turnos
- Comprar um presenteBuying a Gift8 turnos
- Comprar online e retirarClick and Collect8 turnos