Blog ·
Így kérj kávéajánlást angolul egy kávézóban
Először jársz egy kávézóban, és nem tudod, mit rendelj. Ez a négy mondat segít ajánlást kérni, elmondani, hogy nem igazán szereted az édes italokat, rákérdezni a kávé erősségére és lezárni a rendelést.
Az ajánlástól a rendelésig
You: It’s my first time. What would you recommend?
Most vagyok itt először. Mit ajánlana?
A pultos megkérdezi, jártál-e már itt. Az It’s my first time erre válaszol. A What would you recommend? ezután természetes, udvarias módon kér segítséget az ital kiválasztásához.
You: I’m not a big fan of sweet drinks. Is the house blend strong?
Nem igazán szeretem az édes italokat. Erős a házi keverék?
A házi keverék és a karamellás latte ajánlása után a not a big fan of finoman jelzi az ízlésedet. A strong a kávé erősségére kérdez rá, nem a pohár méretére.
You: Let’s do that. A medium house blend, please.
Csináljuk így. Egy közepes házi keveréket kérek.
A pultos felajánlja, hogy kissé erősebbre készíti a kávét. A Let’s do that ezt fogadja el. Az a medium house blend kifejezésben viszont a medium az ital mérete; az előző kérdés az erősségről szólt.
You: No, that’s all. Thanks for the help.
Nem, ez minden. Kösz a segítséget.
Ez az Anything else for you today? kérdésre adott válasz. A That’s all jelzi, hogy nem kérsz mást. A Thanks for the help köszönettel zárja a beszélgetést.
Most mondd el te
Takard le az angol mondatokat, és mondd ki ezeket a gondolatokat: először vagy itt, ajánlást kérsz / nem igazán szereted az édes italokat, rákérdezel az erősségre / elfogadod az erősebb kávét és közepes méretet kérsz / nem kérsz mást és megköszönöd a segítséget. Ha elakadsz, nézd meg az eredetit, majd mondd végig újra a mondatot.
Ez a párbeszéd ingyenes az Unscriptben. Juss el az olvasástól a szöveg nélküli beszédig: gyakorold az ajánláskérést.