轉診
要看專科,怎麼轉。
- 對方
I would like a specialist to see this.
我想讓專科醫生看看。
- 你
Is that something serious?
這是嚴重的問題嗎?
- 對方
Probably not, but let us be sure.
應該不是,不過還是確認一下。
- 你
How long is the waiting list?
要等多久?
- 對方
Around six weeks on the standard list.
普通排隊大約六週。
- 你
Could I be seen sooner privately?
自費能快一點嗎?
- 對方
Yes, usually within a few days.
可以,通常幾天內。
- 你
Let me think about the cost first.
我先考慮一下費用。
這段裡的詞
- specialist專科醫生
- something某樣東西
- serious嚴重的
- probably大概
- long長;多久
- waiting等待
- list清單
- around大約;周圍
- weeks周(複數)
- standard標準的
- seen看(過去分詞)
- sooner很快
- privately自費地
- usually通常
- within在……之內
- days天
- think認為;覺得
- cost花費
- first第一;先