เลี้ยงหนึ่งรอบ
สั่งเครื่องดื่มให้ทั้งโต๊ะ
- อีกฝ่าย
Are you ordering for the table?
คุณสั่งให้ทั้งโต๊ะใช่ไหมคะ
- คุณ
Yes, four drinks altogether.
ใช่ครับ รวมสี่แก้ว
- อีกฝ่าย
What would you like?
คุณต้องการอะไรครับ
- คุณ
Two beers and two glasses of wine.
เบียร์สองกับไวน์สองแก้วครับ
- อีกฝ่าย
Red or white for the wine?
ไวน์แดงหรือขาวครับ
- คุณ
One of each, if that is all right.
อย่างละหนึ่ง ถ้าไม่เป็นไรครับ
- อีกฝ่าย
No problem. I will bring a tray.
ไม่เป็นไรครับ เดี๋ยวผมเอาถาดมาให้
- คุณ
Thank you. That makes it much easier.
ขอบคุณครับ แบบนั้นง่ายขึ้นเยอะ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- orderingคำสั่งซื้อ; สั่ง
- tableโต๊ะ
- fourสี่
- drinksเครื่องดื่ม; ดื่ม
- altogetherทั้งหมด
- beersเบียร์
- glassesหนึ่งแก้ว (เครื่องดื่ม); แก้ว
- wineไวน์
- whiteสีขาว
- eachแต่ละ
- rightถูก; ขวา; ตรงนี้เลย (right here); ทันที (right away)
- problemปัญหา
- bringเอามา
- trayถาด
- makesทำ
- muchมาก (นับไม่ได้)
- easierง่ายกว่า
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- สั่งเครื่องดื่มOrdering a Drink8 ตา
- เปิดบิลRunning a Tab8 ตา
- ถามบาร์เทนเดอร์Asking the Bartender8 ตา
- ชวนคนคุยTalking to Someone8 ตา
- อาหารในบาร์Bar Food8 ตา
- คืนนี้ไม่ดื่มNot Drinking Tonight8 ตา
- เสียงดังเกินไปIt Is Too Loud8 ตา
- สั่งรอบสุดท้ายLast Orders8 ตา
- กลับบ้านหลังเลิกงานเลี้ยงGetting Home After8 ตา