มีคนล้มบนถนน
ช่วยคนแปลกหน้าและบอกตำแหน่ง
- อีกฝ่าย
Where exactly are you calling from?
คุณโทรมาจากที่ไหนแน่ครับ
- คุณ
Outside the station, by the taxi rank.
นอกสถานี ตรงที่จอดรถรับจ้างครับ
- อีกฝ่าย
How many people are with him?
มีกี่คนอยู่กับเขาครับ
- คุณ
Two of us are helping him.
เราสองคนช่วยเขาอยู่ครับ
- อีกฝ่าย
Is he responding to your voice?
เขาตอบสนองต่อเสียงคุณไหมครับ
- คุณ
He is confused but talking.
เขาสับสนแต่ยังพูดได้
- อีกฝ่าย
Keep him sitting and warm.
ให้เขานั่งไว้และให้ร่างกายอบอุ่นครับ
- คุณ
We put a coat around him.
เราเอาเสื้อโค้ตคลุมเขาไว้ครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- exactlyแน่นอน
- callingเรียก; โทร
- outsideข้างนอก
- stationสถานี
- taxiแท็กซี่
- rankที่จอดรถรับจ้าง; อันดับ
- manyมาก (นับได้)
- peopleผู้คน
- helpingช่วยเหลือ
- respondingตอบกลับ
- voiceเสียง
- confusedทำให้สับสน
- talkingคุย
- keepเก็บ; รักษาไว้
- sittingกำลังนั่ง
- warmอุ่น; อบอุ่น
- coatเสื้อโค้ต
- aroundประมาณ; รอบ ๆ
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- โทรแจ้งเหตุMaking the Call8 ตา
- ระหว่างรอWhile You Wait8 ตา
- เล่าประวัติGiving the History8 ตา
- ที่โรงพยาบาลAt the Hospital8 ตา
- นี่ฉุกเฉินไหมIs It an Emergency?8 ตา