Uma encomenda sumida
Rastrear algo que nunca chegou.
- A outra pessoa
When did you send it?
Quando você enviou?
- Você
Three weeks ago, and it never arrived.
Três semanas atrás, e nunca chegou.
- A outra pessoa
Do you have the tracking number?
Tem o código de rastreio?
- Você
Yes, it is printed on this receipt.
Sim, está impresso neste comprovante.
- A outra pessoa
The last scan was at the border.
A última leitura foi na fronteira.
- Você
What can I do about it now?
O que eu posso fazer a respeito agora?
- A outra pessoa
Fill in this form to open a claim.
Preencha este formulário para abrir o sinistro.
- Você
Will I get the postage back too?
Eu recebo a postagem de volta também?
Palavras deste diálogo
- sendenviar
- threetrês
- weekssemanas
- nevernunca
- arrivedchegou
- trackingtrilhos
- numbernúmero
- printedimpresso
- receiptcomprovante; recibo
- lastúltimo; durar
- scanescanear
- borderfronteira
- fillencher
- formformulário
- openaberto; abrir
- claimsinistro
- postagefranquia postal
- backvoltar; atrás
Mais desta situação
- Enviar uma encomendaSending a Parcel8 turnos
- Retirar uma encomendaCollecting a Parcel8 turnos
- Preencher a declaração da alfândegaFilling In a Customs Form8 turnos
- Selos e cartasStamps and Letters8 turnos
- Redirecionar a correspondênciaRedirecting Post8 turnos
- Enviar algo frágilSending Something Fragile8 turnos
- Enviar com urgênciaSending It Fast8 turnos
- Agendar uma coletaBooking a Collection8 turnos
- Chegou quebradoIt Arrived Broken8 turnos