Pedir um atestado
Conseguir algo por escrito para o trabalho.
- A outra pessoa
Do you need anything else today?
Precisa de mais alguma coisa hoje?
- Você
Could I have a note for my employer?
Pode me dar um atestado para o meu empregador?
- A outra pessoa
How many days do you need?
De quantos dias o senhor precisa?
- Você
A week would probably be enough.
Uma semana deve bastar.
- A outra pessoa
I will write it for seven days.
Vou prescrever por sete dias.
- Você
Can you send it to me by email?
Pode me mandar por e-mail?
- A outra pessoa
Yes, it will arrive this afternoon.
Sim, chega hoje à tarde.
- Você
Thank you very much for your help.
Muito obrigado pela sua ajuda.
Palavras deste diálogo
- needprecisar
- anythingqualquer coisa
- elsemais
- todayhoje
- noteanotar; bilhete; atestado (médico); vale (credit note)
- employerempregador
- manymuitos
- daysdias
- weeksemana
- probablyprovavelmente
- enoughsuficiente
- writeescrever
- sevensete
- sendenviar
- emaile-mail
- arrivechegar
- afternoontarde
- muchmuito
- helpajudar
Mais desta situação
- Marcar consultaBooking an Appointment8 turnos
- Descrever os sintomasDescribing Symptoms8 turnos
- Fazer examesHaving Tests Done8 turnos
- Pegar uma receitaGetting a Prescription8 turnos
- Ser encaminhadoBeing Referred8 turnos
- Tomar uma vacinaGetting a Vaccination8 turnos
- Um check-upA Routine Check8 turnos
- Levar uma criançaBringing a Child8 turnos
- No pronto-socorroAt Accident and Emergency8 turnos