Deixar a conta aberta
Abrir a conta e fechar depois.
- A outra pessoa
Would you like to start a tab?
Vocês querem deixar a conta aberta?
- Você
Yes, please. Under the name Li.
Sim, por favor. No nome Li.
- A outra pessoa
I will need a card to hold it.
Vou precisar de um cartão para segurar.
- Você
Here is my card. When do you close?
Aqui está meu cartão. Que horas vocês fecham?
- A outra pessoa
Last orders are at eleven thirty.
Os últimos pedidos são às onze e meia.
- Você
Could I close the tab now, please?
Posso fechar a conta agora, por favor?
- A outra pessoa
Of course. That comes to thirty-two.
Claro. Dá trinta e dois.
- Você
Thank you. It was a good evening.
Obrigado. Foi uma boa noite.
Palavras deste diálogo
- startcomeçar
- underem nome de; embaixo de
- namenome
- needprecisar
- cardcartão
- holdsegurar
- closefechar; perto
- lastúltimo; durar
- orderspedidos
- elevenonze
- thirtytrinta
- courseprato (do menu); claro
- comes.com
- thirty-twotrinta e dois
- goodbom
- eveningnoite
Mais desta situação
- Pedir uma bebidaOrdering a Drink8 turnos
- Perguntar ao bartenderAsking the Bartender8 turnos
- Conversar com alguémTalking to Someone8 turnos
- Comer no barBar Food8 turnos
- Hoje não vou beberNot Drinking Tonight8 turnos
- Pagar uma rodadaBuying a Round8 turnos
- Está alto demaisIt Is Too Loud8 turnos
- Últimos pedidosLast Orders8 turnos
- Voltar para casa depoisGetting Home After8 turnos