Dejar la cuenta abierta
Abrir cuenta y cerrarla al final.
- La otra persona
Would you like to start a tab?
¿Quiere dejar la cuenta abierta?
- Tú
Yes, please. Under the name Li.
Sí, por favor. A nombre de Li.
- La otra persona
I will need a card to hold it.
Necesitaré una tarjeta para dejarlo reservado.
- Tú
Here is my card. When do you close?
Aquí tiene mi tarjeta. ¿A qué hora cierran?
- La otra persona
Last orders are at eleven thirty.
Los últimos pedidos son a las once y media.
- Tú
Could I close the tab now, please?
¿Puedo cerrar la cuenta ya, por favor?
- La otra persona
Of course. That comes to thirty-two.
Por supuesto. Son treinta y dos.
- Tú
Thank you. It was a good evening.
Gracias. Ha sido una buena velada.
Palabras de este diálogo
- startempezar
- undera nombre de; debajo de
- namenombre
- neednecesitar
- cardtarjeta
- holdguardar; sujetar
- closecerrar; cerca
- lastúltimo; durar
- orderspedidos
- elevenonce
- thirtytreinta
- courseplato (de un menú); claro
- comes.com
- thirty-twotreinta y dos
- goodbueno
- eveningtarde; noche
Más de esta situación
- Pedir una copaOrdering a Drink8 turnos
- Preguntar al camareroAsking the Bartender8 turnos
- Hablar con alguienTalking to Someone8 turnos
- Comer algo en el barBar Food8 turnos
- Esta noche no beboNot Drinking Tonight8 turnos
- Invitar a una rondaBuying a Round8 turnos
- Hay demasiado ruidoIt Is Too Loud8 turnos
- Última rondaLast Orders8 turnos
- Volver a casa despuésGetting Home After8 turnos