雑談

会話を切り上げる

角を立てずに話を終わらせる。

Ending a Conversation · 8 ターン · あなたは 4 文

  1. 相手

    Anyway, I've been talking for ages.

    なんだか、ずいぶん長くしゃべってしまいました。

  2. あなた

    Not at all, it was good to catch up.

    とんでもない、話せてよかったです。

  3. 相手

    We should do this more often.

    もっと頻繁にこうしましょう。

  4. あなた

    I'd like that. I have to run now though.

    ぜひ。でも今日はもう行かないと。

  5. 相手

    Of course. Have a good afternoon.

    かしこまりました。よい午後を。

  6. あなた

    You too. Say hello to your family.

    あなたもね。ご家族によろしく。

  7. 相手

    I will. See you next week.

    そうします。また来週。

  8. あなた

    See you then. Take care.

    ではその時に。お元気で。

このダイアログの語

  • anywayとにかく
  • i've〜しました(I have)
  • talking話す
  • agesずいぶん長い間
  • goodよい
  • catch間に合う;受け止める
  • moreもっと
  • oftenどのくらいの頻度で;よく
  • thoughでも
  • course一品;もちろん(of course)
  • afternoon午後
  • family家族
  • next次の;隣の
  • week
  • take取る;持っていく;(時間が)かかる
  • care世話をする;気にする

この場面の他のダイアログ