ご近所づきあい

荷物を預かる

代わりに受け取る、受け取りに行く。

Taking In a Parcel · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   A parcel came for you yesterday.

   昨日あなた宛ての荷物が届きました。

2. あなた

   Thank you for taking it in.

   受け取っておいてくれてありがとう。

3. 相手

   It is quite heavy, be careful.

   かなり重いので気をつけて。

4. あなた

   Would you mind if I collect it now?

   今取りに行ってもいいですか。

5. 相手

   Not at all, it is by the door.

   大丈夫です、ドアのそばにあります。

6. あなた

   Can I take yours in return sometime?

   お返しにいつか私が取り込みましょうか。

7. 相手

   That would be very kind.

   そうしていただけると助かります。

8. あなた

   Just leave a note if you are out.

   留守なら書き置きだけお願いします。