ご近所づきあい

音のことを伝える

上の階がうるさい、角を立てずに伝える。

Raising Noise Politely · 8 ターン · あなたは 4 文

1. 相手

   Sorry, is something wrong?

   すみません、何かありましたか。

2. あなた

   We can hear the music at night.

   夜に音楽が聞こえます。

3. 相手

   I had no idea it carried down.

   下まで響くとは知りませんでした。

4. あなた

   It is mostly after eleven.

   ほとんどは十一時以降です。

5. 相手

   I will use headphones from now on.

   これからはイヤホンを使います。

6. あなた

   That would really help us sleep.

   それなら本当によく眠れます。

7. 相手

   Tell me if it happens again.

   また起きたら教えてください。

8. あなた

   I will, and thank you for listening.

   そうします、聞いてくれてありがとう。