セルフレジを使う
機械がエラー、店員を呼ぶ。
- 相手
Do you need a hand with the machine?
機械、手伝いましょうか。
- あなた
It says there is something in the bagging area.
袋詰めエリアに何かあると出ます。
- 相手
That happens a lot. Let me reset it.
よくあります。リセットします。
- あなた
It also would not scan this bottle.
このボトルも読み取れませんでした。
- 相手
The barcode is damaged. I will type it in.
バーコードが傷んでいます。手で入力します。
- あなた
Do I need to show identification for it?
これには身分証が必要ですか。
- 相手
Yes, for alcohol we always ask.
はい、お酒は必ず確認しています。
- あなた
Of course. Here is my passport.
もちろんです。こちらがパスポートです。
このダイアログの語
- need必要である
- hand手;手渡す
- machine機械
- says言う
- something何か
- baggingかばん;荷物
- areaエリア
- happensどうしても起こる
- resetリセットする
- scanスキャンする
- bottleボトル
- barcodeバーコード
- damaged破損
- type入力する;種類
- show見せる;現れる
- identification身分証
- alcoholアルコール
- alwaysいつも
- course一品;もちろん(of course)
- passportパスポート