売り切れている
ほしいものがない、代わりの品を聞く。
- 相手
Sorry, we sold out of that this morning.
申し訳ありません、それは今朝売り切れました。
- あなた
Will you get more in tomorrow?
明日は入荷しますか。
- 相手
We should, but I cannot promise a time.
そのはずですが、時間はお約束できません。
- あなた
Is there anything similar you would suggest?
似たものでおすすめはありますか。
- 相手
This brand is very close in taste.
このブランドは味がとても近いです。
- あなた
Is it the same price as the other one?
あちらと同じ値段ですか。
- 相手
Slightly cheaper, actually.
実は少し安いです。
- あなた
Then I will take two of those.
ではそれを二つください。
このダイアログの語
- sorryすみません
- sold売れた(過去形)
- morning朝
- moreもっと
- tomorrow明日
- cannotできない
- promise約束する
- time時間
- anything何でも
- similar似たような
- suggest提案する
- brandブランド
- close閉める
- taste味わう;味
- same同じ
- price値段
- otherほかの
- slightly少し
- cheaperより安い
- actually実は
- take取る;持っていく;(時間が)かかる