Utiliser la caisse automatique
La machine râle et le personnel doit venir.
- L’autre personne
Do you need a hand with the machine?
Vous avez besoin d'aide avec la machine ?
- Vous
It says there is something in the bagging area.
Il dit qu'il y a quelque chose dans la zone d'emballage.
- L’autre personne
That happens a lot. Let me reset it.
Ça arrive souvent. Je le réinitialise.
- Vous
It also would not scan this bottle.
Il n'a pas scanné cette bouteille non plus.
- L’autre personne
The barcode is damaged. I will type it in.
Le code-barres est abîmé. Je vais le taper.
- Vous
Do I need to show identification for it?
Je dois montrer une pièce d'identité pour ça ?
- L’autre personne
Yes, for alcohol we always ask.
Oui, pour l'alcool on demande toujours.
- Vous
Of course. Here is my passport.
Bien sûr. Voici mon passeport.
Les mots de ce dialogue
- needavoir besoin
- handmain ; passer
- machinemachine
- saysdit
- somethingquelque chose
- baggingzone d'emballage
- areazone
- happensarrive
- resetréinitialiser
- scanscanner
- bottlebouteille
- barcodecode-barres
- damagedendommagé
- typetaper ; type
- showmontrer ; apparaître ; spectacle
- identificationpièce d'identité
- alcoholalcool
- alwaystoujours
- courseplat ; bien sûr (of course)
- passportpasseport
Autres dialogues de cette situation
- Trouver un rayonFinding an Aisle8 tours
- Choisir du fraisPicking Fresh Food8 tours
- Peser et étiqueterWeighing and Labelling8 tours
- À la caisseAt the Checkout8 tours
- Promos et offresDeals and Offers8 tours
- Un produit épuiséSomething Is Sold Out8 tours
- Rendre un produit alimentaireReturning Food8 tours
- Vérifier les ingrédientsChecking Ingredients8 tours
- Réserver une livraisonBooking a Delivery8 tours