Касса самообслуживания
Автомат ругается, приходится звать сотрудника.
- Собеседник
Do you need a hand with the machine?
Вам помочь с автоматом?
- Вы
It says there is something in the bagging area.
Пишет, что в зоне упаковки что-то лежит.
- Собеседник
That happens a lot. Let me reset it.
Такое часто бывает. Сейчас сброшу.
- Вы
It also would not scan this bottle.
Эту бутылку он тоже не сканирует.
- Собеседник
The barcode is damaged. I will type it in.
Штрихкод повреждён. Введу вручную.
- Вы
Do I need to show identification for it?
Для этого нужно показывать документ?
- Собеседник
Yes, for alcohol we always ask.
Да, при алкоголе мы всегда спрашиваем.
- Вы
Of course. Here is my passport.
Конечно. Вот мой паспорт.
Слова этого диалога
- needнужно
- handрука; подать
- machineавтомат
- saysговорит
- somethingчто-то
- baggingзона упаковки
- areaзона
- happensбывает
- resetсбросить
- scanсканировать
- bottleбутылка
- barcodeштрихкод
- damagedповреждённый
- typeнабирать; тип
- showпоказывать; появляться; шоу (выступление)
- identificationудостоверение
- alcoholалкоголь
- alwaysвсегда
- courseблюдо; конечно (of course)
- passportпаспорт
Ещё из этой ситуации
- Найти нужный рядFinding an Aisleреплик: 8
- Выбрать свежееPicking Fresh Foodреплик: 8
- Взвесить товарWeighing and Labellingреплик: 8
- На кассеAt the Checkoutреплик: 8
- Акции и скидкиDeals and Offersреплик: 8
- Товар кончилсяSomething Is Sold Outреплик: 8
- Вернуть продуктыReturning Foodреплик: 8
- Состав продуктаChecking Ingredientsреплик: 8
- Заказать доставкуBooking a Deliveryреплик: 8