誰かと話す
カウンターで知らない人と少し話す。
- 相手
Is this seat taken?
この席は空いていますか。
- あなた
No, please go ahead and sit down.
いいえ、どうぞお座りください。
- 相手
Thanks. Busy in here tonight.
ありがとう。今夜はここも混んでいますね。
- あなた
It is. Do you come here often?
そうですね。よくここに来ますか。
- 相手
Every few weeks. The music is good.
数週間に一度です。音楽がいいので。
- あなた
I am new to the area, actually.
実はこのあたりは初めてなんです。
- 相手
Then welcome. Where did you move from?
ようこそ。どちらから引っ越してきたのですか。
- あなた
From a much smaller town up north.
北のずっと小さな町からです。
このダイアログの語
- seat座席
- taken取った(過去分詞)
- ahead前方に;どうぞ(go ahead)
- down〜に沿って;下へ
- busy忙しい
- tonight今夜
- come来る
- oftenどのくらいの頻度で;よく
- every毎〜
- weeks週(複数)
- music音楽
- goodよい
- areaエリア
- actually実は
- welcomeようこそ
- move動かす;引っ越す
- muchたくさんの(数えられない)
- smallerS サイズ;小さい
- town町
- north北