Разговор у стойки
Две минуты с незнакомцем в баре.
- Собеседник
Is this seat taken?
Это место занято?
- Вы
No, please go ahead and sit down.
Нет, проходите и садитесь.
- Собеседник
Thanks. Busy in here tonight.
Спасибо. Сегодня здесь оживлённо.
- Вы
It is. Do you come here often?
Да. Ты часто сюда ходишь?
- Собеседник
Every few weeks. The music is good.
Раз в несколько недель. Музыка хорошая.
- Вы
I am new to the area, actually.
Вообще-то я новенький в этом районе.
- Собеседник
Then welcome. Where did you move from?
Тогда добро пожаловать. Откуда вы переехали?
- Вы
From a much smaller town up north.
Из гораздо меньшего городка на севере.
Слова этого диалога
- seatместо
- takenвзят
- aheadвперёд; пожалуйста (go ahead)
- downвниз; по
- busyзанятый
- tonightсегодня вечером
- comeприходить
- oftenчасто
- everyкаждый
- weeksнедели
- musicмузыка
- goodхороший
- areaзона
- actuallyна самом деле
- welcomeдобро пожаловать
- moveдвигать; переезжать
- muchмного (несчётное)
- smallerменьше
- townгород
- northсевер
Ещё из этой ситуации
- Заказать напитокOrdering a Drinkреплик: 8
- Открыть счёт в бареRunning a Tabреплик: 8
- Спросить барменаAsking the Bartenderреплик: 8
- Перекус в бареBar Foodреплик: 8
- Сегодня без алкоголяNot Drinking Tonightреплик: 8
- Угостить всехBuying a Roundреплик: 8
- Слишком шумноIt Is Too Loudреплик: 8
- Последний заказLast Ordersреплик: 8
- Добраться домойGetting Home Afterреплик: 8