Amíg vársz
Az utasítások követése.
- A másik fél
Stay on the line with me.
Maradjon velem vonalban.
- Te
I am here. What should I do next?
Itt vagyok. Most mit tegyek?
- A másik fél
Turn him onto his side.
Fordítsa az oldalára.
- Te
He is on his side now.
Most az oldalán fekszik.
- A másik fél
Is anything blocking his mouth?
Van valami a szájában?
- Te
Nothing that I can see.
Semmi olyat nem látok.
- A másik fél
Good. The crew is two minutes away.
Rendben. A mentők két perc múlva ott vannak.
- Te
I will open the front door.
Kinyitom a bejárati ajtót.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- staymaradni; helyben
- linevonal; sor; tétel (számlán)
- nextkövetkező; mellett
- turnkanyarodni; megjelenni (turn up)
- onto-ra
- sideoldal
- anythingbármi
- blockingblokkolás
- mouthszáj
- nothingsemmi
- goodjó
- crewmentőegység
- minutespercek
- awaytávol
- opennyitni
- fronteleje
- doorajtó
Több ebből a helyzetből
- SegélyhívásMaking the Call8 forduló
- Orvosi kérdésekGiving the History8 forduló
- A kórházbanAt the Hospital8 forduló
- Sürgős eset?Is It an Emergency?8 forduló
- Valaki összeesett az utcánSomeone Collapsed in the Street8 forduló