Prendre rendez-vous
Se mettre sur la liste.
- L’autre personne
Good morning, how can I help?
Bonjour, en quoi puis-je aider ?
- Vous
I would like to see a doctor today.
Je voudrais voir un médecin aujourd'hui.
- L’autre personne
Is it urgent, or can it wait?
C'est urgent, ou ça peut attendre ?
- Vous
It is not urgent, but it is painful.
Ce n'est pas urgent, mais c'est douloureux.
- L’autre personne
We have a slot at four fifteen.
On a un créneau à seize heures quinze.
- Vous
That works. Which doctor is it with?
Ça marche. C'est avec quel médecin ?
- L’autre personne
Doctor Evans, in room three.
Docteur Evans, salle trois.
- Vous
Thank you. I will be there early.
Merci. J'y serai en avance.
Les mots de ce dialogue
- goodbon
- morningmatin
- helpaide
- doctormédecin
- todayaujourd'hui
- urgenturgent
- waitattendre
- painfuldouloureux
- slotcréneau
- fourquatre
- fifteenquinze
- worksmarche ; travaille
- evansEvans (nom)
- roomchambre
- threetrois
- earlytôt
Autres dialogues de cette situation
- Décrire les symptômesDescribing Symptoms8 tours
- Faire des examensHaving Tests Done8 tours
- Obtenir une ordonnanceGetting a Prescription8 tours
- Être orientéBeing Referred8 tours
- Se faire vaccinerGetting a Vaccination8 tours
- Un contrôle de routineA Routine Check8 tours
- Amener un enfantBringing a Child8 tours
- Aux urgencesAt Accident and Emergency8 tours
- Demander un arrêt de travailAsking for a Sick Note8 tours