Partager un appartement
Se mettre d'accord sur les règles avec un colocataire.
- L’autre personne
How do you want to split the chores?
Comment tu veux qu'on partage les corvées ?
- Vous
We could take turns each week.
On pourrait alterner chaque semaine.
- L’autre personne
That works. What about guests?
Ça marche. Et pour les invités ?
- Vous
Let us tell each other in advance.
Prévenons-nous à l'avance.
- L’autre personne
Good. And quiet hours after eleven?
Bien. Et les heures de calme après vingt-trois heures ?
- Vous
That suits me. I get up early.
Ça me va. Je me lève tôt.
- L’autre personne
Then I think we will get on well.
Alors je crois qu'on va bien s'entendre.
- Vous
I think so too. Welcome home.
Je pense pareil. Bienvenue à la maison.
Les mots de ce dialogue
- wantvouloir
- splitpartager
- chorescorvées
- takeprendre ; durer
- turnstourne
- eachchaque
- weeksemaine
- worksmarche ; travaille
- guestsinvités
- telldire
- otherautre
- advanceà l'avance
- goodbon
- quietcalme
- hoursheures
- afteraprès
- elevenonze
- suitsconvient
- earlytôt
- thinkpenser ; trouver
- welcomebienvenue
- homemaison
Autres dialogues de cette situation
- Visiter un appartementViewing a Flat8 tours
- Candidater pour un appartementApplying for a Flat8 tours
- Signer le bailSigning the Contract8 tours
- EmménagerMoving In8 tours
- Signaler une réparationReporting a Repair8 tours
- Un problème avec les voisinsA Problem With Neighbours8 tours
- Ouvrir les contratsSetting Up Bills8 tours
- DéménagerMoving Out8 tours
- Avec l'agenceDealing With an Agent8 tours