มาถึงงานเลี้ยง
เข้าไปและหาที่ยืน
- อีกฝ่าย
You made it. Come in.
มาจนได้ เข้ามาสิ
- คุณ
Thank you for inviting me.
ขอบคุณที่เชิญผมครับ
- อีกฝ่าย
Can I take your coat?
ขอรับเสื้อโค้ตของคุณนะครับ
- คุณ
Please. Where should I put this?
ได้ครับ ผมวางอันนี้ตรงไหนครับ
- อีกฝ่าย
In the kitchen, on the table.
ในครัว บนโต๊ะ
- คุณ
Is there anyone I should meet first?
มีใครที่ผมควรไปพบก่อนไหมครับ
- อีกฝ่าย
Come and meet the people outside.
ออกมาทำความรู้จักคนข้างนอกหน่อย
- คุณ
Lead the way.
เชิญนำทางเลยครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- madeทำ (อดีต)
- comeมา
- invitingเชิญ
- takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
- coatเสื้อโค้ต
- kitchenครัว
- tableโต๊ะ
- anyoneใครก็ได้
- meetเจอ; ประชุม
- firstแรก; ก่อน
- peopleผู้คน
- outsideข้างนอก
- leadนำ; สายจูง (สุนัข)
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- แนะนำคนให้รู้จักกันIntroducing People8 ตา
- อาหารและเครื่องดื่มFood and Drinks8 ตา
- เอาของมาฝากBringing Something8 ตา
- กล่าวอวยพรMaking a Toast8 ตา
- คุยเรื่องเพลงTalking About the Music8 ตา
- ลากลับSaying Goodbye8 ตา
- เป็นเจ้าภาพHosting8 ตา
- ปฏิเสธคำเชิญTurning Down an Invitation8 ตา
- ทำให้บทสนทนาไม่เงียบKeeping a Conversation Going8 ตา