ประกันสุขภาพ
โรคที่เป็นมาก่อนและระยะเวลารอคอย
- อีกฝ่าย
Any existing medical conditions?
มีโรคประจำตัวไหมครับ
- คุณ
I take medication for my blood pressure.
ผมกินยาความดันอยู่ครับ
- อีกฝ่าย
That is usually still covered.
ปกติอันนั้นยังคุ้มครองอยู่ครับ
- คุณ
Is there a waiting period first?
มีระยะเวลารอคอยก่อนไหมครับ
- อีกฝ่าย
Three months for existing conditions.
สามเดือนสำหรับโรคที่เป็นมาก่อนครับ
- คุณ
What about emergencies in that time?
แล้วกรณีฉุกเฉินในช่วงเวลานั้นล่ะครับ
- อีกฝ่าย
Emergencies are covered immediately.
กรณีฉุกเฉินคุ้มครองทันทีครับ
- คุณ
That is what matters most.
นั่นแหละที่สำคัญที่สุดครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- existingที่มีอยู่
- medicalทางการแพทย์
- conditionsสภาพ
- takeเอา; พา; ใช้ (เวลา)
- medicationยา
- bloodเลือด
- pressureความกดดัน
- usuallyโดยปกติ
- stillยังคง; ไม่มีฟอง (น้ำ)
- coveredถูกคลุมไว้
- waitingการรอ
- periodช่วงเวลา
- firstแรก; ก่อน
- threeสาม
- monthsเดือน
- emergenciesฉุกเฉิน
- timeเวลา
- immediatelyทันที
- mattersสำคัญ
- mostที่สุด; ส่วนใหญ่
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- ขอใบเสนอราคาGetting a Quote8 ตา
- เคลมประกันMaking a Claim8 ตา
- เข้าใจค่าเสียหายส่วนแรกUnderstanding the Excess8 ตา
- ต่ออายุกรมธรรม์Renewing a Policy8 ตา
- ประกันการเดินทางTravel Cover8 ตา
- ประกันรถCar Insurance8 ตา
- ยกเลิกกรมธรรม์Cancelling a Policy8 ตา