ขอคำแนะนำ
อยากเปลี่ยนลุค
- อีกฝ่าย
Are you thinking of a change?
คุณคิดจะเปลี่ยนลุคใช่ไหมคะ
- คุณ
I have had this style for years.
ผมทำทรงนี้มาหลายปีแล้วครับ
- อีกฝ่าย
What do you dislike about it?
คุณไม่ชอบอะไรกับมันครับ
- คุณ
It takes too long in the morning.
ตอนเช้ามันนานเกินไปครับ
- อีกฝ่าย
Then something shorter would help.
งั้นอันที่สั้นกว่าน่าจะช่วยได้ครับ
- คุณ
Would it suit my face shape?
มันจะเข้ากับรูปหน้าผมไหมครับ
- อีกฝ่าย
I think it would, honestly.
พูดตามตรง ผมว่าใช่ครับ
- คุณ
Then let us try something new.
งั้นลองอะไรใหม่ ๆ กันครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- thinkingคิด; รู้สึก
- changeเปลี่ยน; เงินทอน; เปลี่ยนสาย
- styleสไตล์
- yearsปี
- dislikeไม่ชอบ
- takesเอา; พา; ใช้ (เวลา)
- longยาว; นานแค่ไหน
- morningตอนเช้า
- somethingบางอย่าง
- shorterสั้นกว่า
- helpช่วยเหลือ
- suitเหมาะ; ชุดสูท
- faceด้าน; หันหน้าไป
- shapeรูปทรง
- thinkคิด; รู้สึก
- honestlyพูดตามตรง
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- จองคิวBooking an Appointment8 ตา
- บอกว่าอยากตัดแบบไหนExplaining What You Want8 ตา
- ทำสีผมGetting It Coloured8 ตา
- สั้นเกินไปIt Is Too Short8 ตา
- จ่ายเงินและทิปPaying and Tipping8 ตา