Assistir a um jogo
Papo na arquibancada.
- A outra pessoa
Are you supporting the home team?
Você torce para o time da casa?
- Você
I am, though they are losing badly.
Sim, embora estejam perdendo feio.
- A outra pessoa
There is still half an hour left.
Ainda falta meia hora.
- Você
Do you come to every match?
Você vem a todos os jogos?
- A outra pessoa
Most of them, for twenty years.
A maioria deles, por vinte anos.
- Você
That is real loyalty.
Isso é lealdade de verdade.
- A outra pessoa
Or stubbornness, my wife says.
Ou teimosia, como diz minha esposa.
- Você
Either way, I admire it.
De qualquer jeito, eu admiro.
Palavras deste diálogo
- supportingsuporte
- homecasa
- teamequipe
- thoughembora
- losingperdendo
- badlymal
- stillainda; sem gás
- halfmetade
- hourhora
- leftesquerda; sobrou; saiu
- comevir
- everycada
- matchjogo; combinar
- mostmais; a maioria
- twentyvinte
- yearsanos
- realreal
- loyaltyde fidelidade
- stubbornnessteimosia
- wifeesposa
- saysdiz
- eitherqualquer um dos dois; também não
- admireadmirar
Mais desta situação
- Reservar uma quadraBooking a Court8 turnos
- Entrar num timeJoining a Team8 turnos
- Placar e regrasScore and Rules8 turnos
- Se machucarGetting Injured8 turnos
- CanceladoCalled Off8 turnos
- Comprar equipamentoBuying Kit8 turnos
- Organizar um jogoGetting a Game Together8 turnos