Namoro à distância
Um dos dois vai embora.
- A outra pessoa
I got the job in another city.
Consegui o emprego em outra cidade.
- Você
That is wonderful. And also hard.
Isso é maravilhoso. E também difícil.
- A outra pessoa
I do not want to lose this.
Eu não quero perder isso.
- Você
Then we make a plan that works.
Então a gente faz um plano que funcione.
- A outra pessoa
How often could we visit?
Com que frequência a gente poderia visitar?
- Você
Every other weekend, at least.
Pelo menos de fim de semana sim.
- A outra pessoa
And we talk properly each night.
E a gente conversa direito toda noite.
- Você
Agreed. Let us try it for a year.
Combinado. Vamos testar por um ano.
Palavras deste diálogo
- anotheroutro
- citycidade
- wonderfulmaravilhoso
- harddifícil; forte (chuva)
- wantquerer
- loseperder
- makefazer
- planplano
- worksfunciona
- oftencom que frequência
- visitvisitar
- everycada
- otheroutro
- weekendfim de semana
- leasto mínimo
- talkconversar
- properlycorretamente
- eachcada
- nightnoite
- agreedde acordo
- yearano
Mais desta situação
- Para onde isso vaiWhere Is This Going8 turnos
- Dizer o que você senteSaying How You Feel8 turnos
- Depois de uma brigaAfter an Argument8 turnos
- Conhecer a famíliaMeeting the Family8 turnos
- Ir morar juntoMoving In Together8 turnos
- TerminarBreaking Up8 turnos
- Um pedido de desculpas de verdadeA Real Apology8 turnos