Algo foi danificado
Registrar e pedir ressarcimento.
- A outra pessoa
Is everything in good order?
Está tudo em ordem?
- Você
The table has a deep scratch.
A mesa tem um arranhão fundo.
- A outra pessoa
Was it there before the move?
Já estava lá antes da mudança?
- Você
No, I photographed it beforehand.
Não, fotografei antes.
- A outra pessoa
Then our insurance will cover it.
Então nosso seguro vai cobrir.
- Você
What evidence do you need from me?
Que comprovações o senhor precisa de mim?
- A outra pessoa
The photos and a short description.
As fotos e uma descrição curta.
- Você
I will send both this evening.
Mando os dois hoje à noite.
Palavras deste diálogo
- everythingtudo
- goodbom
- orderpedido; pedir
- tablemesa
- deepprofundo
- scratchardência; arranhão
- beforeantes de
- movemover; mudar
- photographedfotografado
- beforehandde antemão
- insuranceseguro
- covercobrir; cobrir (seguro)
- evidencecomprovação
- needprecisar
- photosfotos
- shortcurto
- descriptiondescrição
- sendenviar
- bothos dois
- eveningnoite
Mais desta situação
- Pedir orçamento de mudançaGetting a Removal Quote8 turnos
- Fazer as caixasPacking Up8 turnos
- No dia da mudançaOn Moving Day8 turnos
- Guardar coisas num depósitoPutting Things in Storage8 turnos
- Mudar de endereçoChanging Your Address8 turnos