Explicar como você quer
Quanto cortar e que formato.
- A outra pessoa
What are we doing today?
O que a gente vai fazer hoje?
- Você
Just a trim, nothing dramatic.
Só aparar, nada drástico.
- A outra pessoa
How much off the length?
Quanto tirar do comprimento?
- Você
About two centimetres, no more.
Uns dois centímetros, não mais.
- A outra pessoa
And the sides, shorter?
E as laterais, mais curtas?
- Você
Keep the sides as they are.
Deixa as laterais como estão.
- A outra pessoa
Would you like it layered?
Quer repicado?
- Você
A little, but keep the weight.
Um pouco, mas mantenha o peso.
Palavras deste diálogo
- doingfazendo
- todayhoje
- trimaparar
- nothingnada
- dramaticdrástico
- muchmuito
- lengthcomprimento
- centimetrescentímetros
- moremais
- sideslados
- shortermais curto
- keepmanter; guardar
- layeredem camadas
- littleum pouco; pequeno
- weightpeso
Mais desta situação
- AgendarBooking an Appointment8 turnos
- Pintar o cabeloGetting It Coloured8 turnos
- Ficou curto demaisIt Is Too Short8 turnos
- Pedir uma opiniãoAsking for Advice8 turnos
- Pagar e a gorjetaPaying and Tipping8 turnos