곤란한 질문
결혼이나 아이 이야기를 물어봄.
- 상대
So when are you getting married?
그래서 결혼은 언제 해요?
- 나
Honestly, we are not in any hurry.
솔직히 전혀 급하지 않아요.
- 상대
Your cousin married at your age.
네 사촌은 네 나이에 결혼했어.
- 나
Everyone moves at their own pace.
다들 자기 속도로 해요.
- 상대
I only want you to be settled.
그저 네가 자리 잡길 바랄 뿐이야.
- 나
I know, and I am doing fine.
알아요, 저 잘 지내요.
- 상대
As long as you are happy.
네가 좋다면야.
- 나
I am. Now tell me your news.
좋아요. 이제 그쪽 소식도 들려줘요.
이 대화에 나오는 단어
- getting얻다; ~해지다
- married결혼한
- honestly솔직히
- hurry서두르다
- cousin사촌
- everyone모두
- moves옮기다; 이사하다
- pace속도
- only~만
- want원하다
- settled자리잡다
- know알다
- doing하다; (조동사)
- fine괜찮다
- long긴; 얼마나
- happy기쁜
- tell말하다
- news새로운