Kínos kérdések
Elhárítani a szokásos kérdéseket.
- A másik fél
So when are you getting married?
Szóval mikor lesz az esküvő?
- Te
Honestly, we are not in any hurry.
Őszintén szólva egyáltalán nem sietünk.
- A másik fél
Your cousin married at your age.
Az unokatestvéred a te korodban már férjhez ment.
- Te
Everyone moves at their own pace.
Mindenki a saját tempójában halad.
- A másik fél
I only want you to be settled.
Csak azt szeretném, hogy rendeződjön az életed.
- Te
I know, and I am doing fine.
Tudom, és jól vagyok.
- A másik fél
As long as you are happy.
Csak te legyél elégedett.
- Te
I am. Now tell me your news.
Igen. Most mesélj magadról.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- gettingkapás
- marriedházas
- honestlyőszintén szólva
- hurrysietség
- cousinunokatestvér
- everyonemindenki
- movesmozgat
- pacetempó
- onlycsak
- wantakarni
- settledberendezkedett
- knowtudni
- doingcsinálás
- finerendben; bírság
- longhosszú; mennyi ideig
- happyboldog
- tellelmondani
- newshírek
Több ebből a helyzetből
- Telefon a családnakCalling Home8 forduló
- RokonlátogatásVisiting Family8 forduló
- Szívesség a rokonnakA Favour for Family8 forduló
- Ünnepek a családbanFamily at the Holidays8 forduló
- Idős szülő gondozásaCaring for a Parent8 forduló