일찍 도착함
방이 아직 준비 안 됨, 먼저 짐 맡기기.
- 상대
Check-in isn't until three, I'm afraid.
죄송하지만 체크인은 세 시부터입니다.
- 나
Could I leave my bags here until then?
그때까지 짐을 맡겨도 될까요?
- 상대
Of course. We'll store them behind the desk.
알겠습니다. 데스크 뒤에 보관해 드릴게요.
- 나
Will my room be ready by three exactly?
방이 정확히 세 시에 준비되나요?
- 상대
It should be. We can text you when it is.
그럴 거예요. 되면 문자 드릴게요.
- 나
That would be helpful. Here's my number.
도움이 되겠네요. 여기 제 번호예요.
- 상대
Thank you. Enjoy the city in the meantime.
감사합니다. 그동안 시내 구경 하세요.
- 나
I will. Is there a good cafe nearby?
그럴게요. 근처에 괜찮은 카페 있나요?
이 대화에 나오는 단어
- check-in체크인
- isn't아니다(is not)
- until~까지
- three3
- afraid죄송하지만(I'm afraid)
- leave떠나다; 남기다
- bags가방; 짐
- course코스 요리; 물론(of course)
- we'll우리는 ~하겠습니다(we will)
- store가게; 보관하다
- behind~의 뒤에
- desk프런트; 책상
- room방
- ready준비된
- exactly바로; 정확히
- text문자를 보내다; 본문
- helpful도움이 되는
- here's여기 있습니다(here is)
- number숫자; 번호
- enjoy즐기다
- city도시
- meantime그동안
- good좋은
- cafe카페
- nearby근처에
같은 상황의 다른 대화
- 체크인Checking In8턴
- 방 바꿔 달라고 하기Asking to Change Rooms8턴
- 방의 설비가 고장 남Something Is Broken8턴
- 인터넷 연결하기Getting Online8턴
- 조식에 대해 묻기Breakfast Questions8턴
- 늦은 체크아웃 요청하기Asking for Late Check-Out8턴
- 체크아웃Checking Out8턴
- 방에 물건을 두고 옴Left Something Behind8턴
- 프런트에 택시 부탁하기Asking the Desk for a Taxi8턴
- 비품 부탁하기Asking for Extras8턴
- 방 예약하기Booking a Room8턴
- 소음 항의하기Complaining About Noise8턴
- 근처에 뭐가 있는지 묻기Asking What's Nearby8턴
- 헬스장과 수영장Gym and Pool8턴