เพื่อนบ้าน

พูดเรื่องเสียงดัง

พูดแบบยังเป็นเพื่อนบ้านกันได้

Raising Noise Politely · 8 ตา · คุณพูด 4 ประโยค

1. อีกฝ่าย

   Sorry, is something wrong?

   ขอโทษครับ มีอะไรไม่ถูกต้องหรือครับ

2. คุณ

   We can hear the music at night.

   กลางคืนเราได้ยินเสียงเพลงครับ

3. อีกฝ่าย

   I had no idea it carried down.

   ฉันไม่รู้เลยว่าเสียงมันลงไปข้างล่าง

4. คุณ

   It is mostly after eleven.

   ส่วนใหญ่หลังห้าทุ่มครับ

5. อีกฝ่าย

   I will use headphones from now on.

   ต่อไปผมจะใช้หูฟังครับ

6. คุณ

   That would really help us sleep.

   แบบนั้นช่วยให้เรานอนหลับได้จริง ๆ ครับ

7. อีกฝ่าย

   Tell me if it happens again.

   ถ้าเกิดขึ้นอีกบอกผมนะครับ

8. คุณ

   I will, and thank you for listening.

   ครับ และขอบคุณที่รับฟัง