定期健診
定期健診で、血圧を測り生活習慣を聞かれる。
- 相手
This is just a routine check.
これは定期の健診です。
- あなた
I have avoided these checks for years.
この検診を何年も避けてきました。
- 相手
Your blood pressure is slightly high.
血圧が少し高めです。
- あなた
Is that something to worry about?
心配する必要がありますか。
- 相手
Not yet, but watch your salt.
まだ必要ありません、ただ塩分に気をつけて。
- あなた
I do eat out quite often.
たしかに外食が多いです。
- 相手
Try cooking at home more.
もっと家で作ってみてください。
- あなた
I will try. Should I come back soon?
やってみます。いつごろまた来ればいいですか。
このダイアログの語
- routineいつもの
- check確認する;会計
- avoided避ける
- checks確認する;会計
- years年
- blood血
- pressureプレッシャー
- slightly少し
- high高い
- something何か
- worry心配する
- watch見る
- salt塩
- quiteかなり
- oftenどのくらいの頻度で;よく
- cooking料理する
- home家
- moreもっと
- come来る
- back戻る;後ろ
- soonすぐに