中古車を見る
個人売買、どこを見るか。
- 相手
Thanks for coming to see the car.
車を見に来てくれてありがとう。
- あなた
Has it ever been in an accident?
事故歴はありますか。
- 相手
A small one, repaired properly.
小さい事故が一度、きちんと直しました。
- あなた
Do you have the repair records?
整備記録はお持ちですか。
- 相手
Somewhere at home, I think.
家のどこかだと思います。
- あなた
I would want to see them first.
まず記録を見たいです。
- 相手
That is fair. I will find them.
もっともです。探します。
- あなた
Then I will come back tomorrow.
では明日また来ます。
このダイアログの語
- coming来る
- everこれまでに
- accident事故
- smallS サイズ;小さい
- repaired修理
- properly正式な;きちんとした
- repair修理
- records記録
- somewhereどこか
- home家
- think思う
- want〜したい
- first最初;まず
- fair妥当な
- find見つける
- come来る
- back戻る;後ろ
- tomorrow明日