Configurare una macchina nuova
Spostare file e installare cose.
- L’altra persona
Is this a replacement machine?
È una macchina sostitutiva?
- Tu
Yes, and I need my files moved.
Sì, e mi servono i file spostati.
- L’altra persona
Do you use cloud storage?
Usa un archivio cloud?
- Tu
Some files, but certainly not everything.
Alcuni file, ma sicuramente non tutto.
- L’altra persona
Then bring both machines in.
Allora porti entrambe le macchine.
- Tu
How long will the transfer take?
Quanto ci metterà il bonifico?
- L’altra persona
Two hours for that amount.
Due ore per quella cifra.
- Tu
I will bring them tomorrow morning.
Li porto domani mattina.
Le parole di questo dialogo
- replacementsostituzione
- machinemacchina
- needavere bisogno
- filesfile; archivio (on file)
- movedha traslocato
- cloudcloud
- storagedeposito
- certainlycertamente
- everythingtutto
- bringportare
- bothentrambi
- machinesmacchine
- longlungo; quanto tempo
- transfertrasferimento; bonifico
- takeprendere; volerci
- hoursore
- amountimporto; quantità
- tomorrowdomani
- morningmattina
Altri di questa situazione
- Chiamare il supportoCalling Support8 battute
- Aiuto da remotoRemote Help8 battute
- Recuperare datiRecovering Data8 battute
- Un programma sospettoA Suspicious Program8 battute
- La stampante non si collegaThe Printer Will Not Connect8 battute