Une coupure de courant
Le disjoncteur et la suite.
- L’autre personne
Is it the whole flat or one room?
C'est tout l'appartement ou une chambre ?
- Vous
Only the kitchen has no power.
Seule la cuisine n'a pas d'électricité.
- L’autre personne
Check the fuse box for a switch.
Vérifiez le tableau électrique, il y a peut-être un disjoncteur.
- Vous
One switch is pointing down.
Un interrupteur est vers le bas.
- L’autre personne
Push it back up and see.
Repoussez-le vers le haut et voyez.
- Vous
It went straight back down again.
C'est tout de suite retombé.
- L’autre personne
Then something is faulty. Unplug things.
Alors quelque chose est défectueux. Débranchez les appareils.
- Vous
I will unplug everything now.
Je débranche tout maintenant.
Les mots de ce dialogue
- wholeentier
- flatappartement ; plat
- roomchambre
- onlyseulement
- kitchencuisine
- powerélectricité
- checkvérifier ; addition
- fusefusible
- switchchanger ; interrupteur
- pointingpointant
- downle long de ; en bas
- pushpousser
- backretour ; arrière
- wentest allé
- straighttout droit ; tout de suite (straight away)
- againencore
- somethingquelque chose
- faultydéfectueux
- unplugdébrancher
- thingschoses
- everythingtout
Autres dialogues de cette situation
- Une fuiteA Leak8 tours
- Demander un devisGetting a Quote8 tours
- Ils ne sont pas venusThey Did Not Turn Up8 tours
- Vérifier le travailChecking the Work8 tours
- Le faire soi-mêmeDoing It Yourself8 tours