理賠
出事了,怎麼報案理賠。
- 對方
Tell me what happened.
告訴我發生了什麼。
- 你
A pipe burst and flooded the kitchen.
水管爆了,廚房被淹。
- 對方
When did you notice it?
您什麼時候發現的?
- 你
This morning, when I came downstairs.
今早下樓的時候。
- 對方
Have you taken photographs?
拍照了嗎?
- 你
Yes, and I stopped the water.
拍了,我也關了水。
- 對方
Good. An assessor will visit.
很好。會有查勘員上門。
- 你
How long until that happens?
大概多久?
這段裡的詞
- tell告訴
- happened發生
- pipe水管
- burst爆裂
- flooded淹
- kitchen廚房
- notice注意;離職通知期
- morning早上
- came來(過去式)
- downstairs樓下
- taken拿(過去分詞)
- photographs照片
- stopped停止;車站
- water水
- good好的
- assessor查勘員
- visit到訪
- long長;多久
- until直到
- happens難免發生