รวบรวมคนมาเล่น
หาคนให้ครบทีม
- อีกฝ่าย
How many players do we have?
เรามีผู้เล่นกี่คน
- คุณ
Eight so far, we need two more.
ตอนนี้ได้แปดคนแล้ว ขาดอีกสอง
- อีกฝ่าย
Can you ask the others tonight?
คืนนี้คุณถามคนอื่นให้หน่อยได้ไหม
- คุณ
I will message the group chat.
ผมจะส่งข้อความในกลุ่มแชทครับ
- อีกฝ่าย
What if only nine turn up?
ถ้ามาแค่เก้าคนล่ะครับ
- คุณ
Then we play four against five.
งั้นเราเล่นสี่ต่อห้าครับ
- อีกฝ่าย
That works. Same time as usual?
ได้ครับ เวลาเดิมเหมือนทุกครั้งไหมครับ
- คุณ
Yes, seven o'clock on Thursday.
ใช่ครับ หนึ่งทุ่มวันพฤหัสบดี
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- manyมาก (นับได้)
- playersนักกีฬา
- eightแปด
- needต้องการ
- moreมากกว่า
- othersอื่น
- tonightคืนนี้
- messageข้อความ
- groupกลุ่ม
- chatคุยเล่น
- onlyเท่านั้น
- nineเก้า
- turnเลี้ยว; โผล่มา (turn up)
- playเล่น; บรรเลง
- fourสี่
- againstแข่งกับ; ต่อต้าน
- fiveห้า
- worksใช้ได้; ทำงาน
- sameเหมือนกัน
- timeเวลา
- usualตามปกติ
- sevenเจ็ด
- o'clockนาฬิกา
- thursdayวันพฤหัสบดี
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- จองสนามBooking a Court8 ตา
- เข้าร่วมทีมJoining a Team8 ตา
- คะแนนและกติกาScore and Rules8 ตา
- บาดเจ็บGetting Injured8 ตา
- ยกเลิกเพราะฝนCalled Off8 ตา
- ซื้ออุปกรณ์Buying Kit8 ตา
- ดูการแข่งWatching a Match8 ตา