แจ้งบั๊ก
อธิบายให้เขาแก้ได้
- อีกฝ่าย
Can you describe what happens?
ช่วยอธิบายว่าเกิดอะไรขึ้นได้ไหมครับ
- คุณ
The app closes when I save.
แอปปิดตัวเองตอนผมกดบันทึกครับ
- อีกฝ่าย
Does it happen every time?
เกิดขึ้นทุกครั้งเลยไหมครับ
- คุณ
Only with large files.
เฉพาะกับไฟล์ใหญ่ครับ
- อีกฝ่าย
Which version are you running?
คุณใช้เวอร์ชันไหนครับ
- คุณ
The latest one from Monday.
อันล่าสุดจากวันจันทร์ครับ
- อีกฝ่าย
That helps a lot, thank you.
ช่วยได้เยอะเลยครับ ขอบคุณ
- คุณ
Should I send you the file?
ผมควรส่งไฟล์ให้คุณไหมครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- describeบรรยาย
- happensเกิดขึ้นเป็นเรื่องปกติ
- closesปิด; ปิดลง; ใกล้
- saveประหยัด; บันทึก
- happenเกิดขึ้น
- everyทุก
- timeเวลา
- onlyเท่านั้น
- largeไซซ์ใหญ่
- filesไฟล์; แฟ้มประวัติ (on file)
- versionเวอร์ชัน
- runningใกล้จะ (สาย); วิ่ง
- latestล่าสุด
- mondayวันจันทร์
- helpsช่วยเหลือ
- sendส่ง
- fileไฟล์; แฟ้มประวัติ (on file)
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- สร้างบัญชีCreating an Account8 ตา
- เข้าระบบไม่ได้Locked Out8 ตา
- ยกเลิกการสมัครสมาชิกCancelling a Subscription8 ตา
- ถูกตัดเงินโดยไม่รู้ตัวAn Unexpected Charge8 ตา
- แชร์แพ็กเกจSharing a Plan8 ตา