ส่งด่วน
พรุ่งนี้ต้องถึง
- อีกฝ่าย
When does it need to arrive?
มันต้องถึงเมื่อไรครับ
- คุณ
Tomorrow morning, if that is possible.
พรุ่งนี้เช้า ถ้าเป็นไปได้ครับ
- อีกฝ่าย
Next day delivery is twenty-two pounds.
ส่งวันถัดไปยี่สิบสองปอนด์ครับ
- คุณ
Is it guaranteed before midday?
รับประกันก่อนเที่ยงไหมครับ
- อีกฝ่าย
Before one o'clock, yes.
ก่อนบ่ายโมงครับ
- คุณ
And what if it arrives late?
แล้วถ้ามันมาช้าล่ะครับ
- อีกฝ่าย
We refund the postage.
เราคืนค่าไปรษณีย์ให้ครับ
- คุณ
Fine. Let us send it that way.
ได้ครับ ส่งทางนั้นเลย
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- needต้องการ
- arriveมาถึง
- tomorrowพรุ่งนี้
- morningตอนเช้า
- possibleเป็นไปได้
- nextถัดไป; ข้าง ๆ
- deliveryการจัดส่ง
- twenty-twoยี่สิบสอง
- poundsปอนด์
- guaranteedรับประกันแล้ว
- beforeก่อน
- middayเที่ยงวัน
- o'clockนาฬิกา
- arrivesมาถึง
- lateสาย; มาสาย
- refundคืนเงิน
- postageค่าไปรษณีย์
- fineไม่เป็นไร; ค่าปรับ
- sendส่ง
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- ส่งพัสดุSending a Parcel8 ตา
- รับพัสดุCollecting a Parcel8 ตา
- พัสดุหายA Missing Parcel8 ตา
- กรอกใบศุลกากรFilling In a Customs Form8 ตา
- แสตมป์และจดหมายStamps and Letters8 ตา
- เปลี่ยนที่อยู่ส่งจดหมายRedirecting Post8 ตา
- ส่งของแตกง่ายSending Something Fragile8 ตา
- นัดให้มารับของBooking a Collection8 ตา
- ของมาถึงในสภาพเสียหายIt Arrived Broken8 ตา