นัดให้ลูกไปเล่นด้วยกัน
คุยกับผู้ปกครองอีกคน
- อีกฝ่าย
They get on so well together.
พวกมันเข้ากันได้ดีมากครับ
- คุณ
Should we arrange a playdate?
เราควรนัดให้เด็ก ๆ เล่นด้วยกันไหม
- อีกฝ่าย
That would be lovely. When suits?
ดีเลยครับ เมื่อไรสะดวกครับ
- คุณ
Saturday morning at our place.
เช้าวันเสาร์ที่บ้านเราครับ
- อีกฝ่าย
Does she have any allergies?
มันมีภูมิแพ้อะไรไหมครับ
- คุณ
No allergies, but she hates mushrooms.
ไม่มีภูมิแพ้ครับ แต่เขาเกลียดเห็ด
- อีกฝ่าย
Noted. What time should we come?
รับทราบครับ เราควรมากี่โมงครับ
- คุณ
Around ten would be perfect.
ราวสิบโมงก็จะเหมาะมาก
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- togetherด้วยกัน
- arrangeจัดการ
- playdateนัดเล่นด้วยกัน
- lovelyน่ารักมาก
- suitsเหมาะ
- saturdayวันเสาร์
- morningตอนเช้า
- placeสถานที่; ร้านอาหาร
- allergiesภูมิแพ้
- hatesเกลียด
- mushroomsเห็ด
- notedไม่
- timeเวลา
- comeมา
- aroundประมาณ; รอบ ๆ
- perfectสมบูรณ์แบบ
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- เช้าที่เร่งรีบThe Morning Rush8 ตา
- เวลาอาหารMealtimes8 ตา
- เวลาทำการบ้านHomework Time8 ตา
- อาละวาดA Meltdown8 ตา
- เวลานอนBedtime8 ตา
- ลูกป่วยA Sick Child8 ตา
- เวลาหน้าจอScreen Time8 ตา