友達と遊ばせる
よその親と時間を合わせる。
- 相手
They get on so well together.
二人とも本当に仲がいいですね。
- あなた
Should we arrange a playdate?
今度一緒に遊ばせませんか。
- 相手
That would be lovely. When suits?
ぜひ。いつがいいですか。
- あなた
Saturday morning at our place.
土曜の午前、うちでです。
- 相手
Does she have any allergies?
アレルギーはありますか。
- あなた
No allergies, but she hates mushrooms.
アレルギーはありませんが、きのこが苦手です。
- 相手
Noted. What time should we come?
わかりました。何時に伺えばいいですか。
- あなた
Around ten would be perfect.
十時ごろがちょうどいいです。
このダイアログの語
- together一緒に
- arrange手配する
- playdate遊ぶ約束
- lovelyすてきな
- suits似合う
- saturday土曜日
- morning朝
- place場所;お店
- allergiesアレルギー
- hates嫌い
- mushroomsきのこ
- noted〜ない
- time時間
- come来る
- aroundおよそ;周りに
- perfect完璧です