Trancar a matrícula
Pausar por viagem ou lesão.
- A outra pessoa
How can I help today?
Em que posso ajudar hoje?
- Você
I would like to pause my membership.
Eu queria trancar minha matrícula.
- A outra pessoa
For how long, and why?
Por quanto tempo, e por quê?
- Você
Three months, I hurt my shoulder.
Três meses, machuquei o ombro.
- A outra pessoa
We can freeze it for a small fee.
A gente pode congelar por uma pequena taxa.
- Você
Will the price change when I return?
O preço muda quando eu devolver?
- A outra pessoa
No, you keep your current rate.
Não, o senhor mantém sua tarifa atual.
- Você
Good. Please freeze it from Monday.
Bom. Tranque a partir de segunda, por favor.
Palavras deste diálogo
- helpajudar
- todayhoje
- pausepausa
- membershipplano; associação
- longlongo; quanto tempo
- threetrês
- monthsmeses
- hurtse machucar
- shoulderombro
- freezetrancamento
- smallpequeno
- pricepreço
- changemudar; troco; baldear
- returndevolver; voltar; ida e volta
- keepmanter; guardar
- currentatual
- ratediária; taxa
- goodbom
- mondaysegunda-feira
Mais desta situação
- Entrar numa academiaJoining a Gym8 turnos
- Agendar com um personalBooking a Trainer8 turnos
- Como funciona um aparelhoHow a Machine Works8 turnos
- Entrar numa aulaBooking a Class8 turnos
- Armários e vestiárioLockers and Changing8 turnos
- Se machucarGetting Hurt8 turnos
- Dividir os aparelhosSharing Equipment8 turnos
- Falar dos avançosTalking About Progress8 turnos
- Cancelar a matrículaCancelling Your Membership8 turnos