Congelar la cuota
Pausarla por un viaje o una lesión.
- La otra persona
How can I help today?
¿En qué puedo ayudarle hoy?
- Tú
I would like to pause my membership.
Me gustaría congelar mi cuota.
- La otra persona
For how long, and why?
¿Cuánto tiempo, y por qué?
- Tú
Three months, I hurt my shoulder.
Tres meses, me lesioné el hombro.
- La otra persona
We can freeze it for a small fee.
Se puede congelar por una pequeña tasa.
- Tú
Will the price change when I return?
¿Cambiará el precio cuando lo devuelva?
- La otra persona
No, you keep your current rate.
No, mantiene su tarifa actual.
- Tú
Good. Please freeze it from Monday.
Bien. Congélelo a partir del lunes.
Palabras de este diálogo
- helpayudar
- todayhoy
- pausepausa
- membershipabono; membresía
- longlargo; cuánto tiempo
- threetres
- monthsmeses
- hurthacerse daño
- shoulderhombro
- freezecongelación
- smallpequeño
- priceprecio
- changecambiar; cambio; hacer transbordo
- returndevolver; volver; ida y vuelta
- keepmantener; guardar
- currentactual
- ratetarifa
- goodbueno
- mondaylunes
Más de esta situación
- Apuntarse a un gimnasioJoining a Gym8 turnos
- Reservar con un entrenadorBooking a Trainer8 turnos
- Cómo funciona una máquinaHow a Machine Works8 turnos
- Apuntarse a una claseBooking a Class8 turnos
- Taquillas y vestuarioLockers and Changing8 turnos
- Hacerse dañoGetting Hurt8 turnos
- Compartir las máquinasSharing Equipment8 turnos
- Hablar de los avancesTalking About Progress8 turnos
- Darte de baja del gimnasioCancelling Your Membership8 turnos