성적 이야기
성적이 떨어졌음, 어떻게 이야기할지.
- 상대
His marks dropped this term.
이번 학기에 성적이 떨어졌어요.
- 나
We noticed that at home too.
저희도 집에서 그걸 느꼈어요.
- 상대
Has anything changed recently?
최근에 뭔가 달라졌나요?
- 나
His grandfather passed away.
할아버지가 돌아가셨어요.
- 상대
I am sorry, that explains a lot.
그러셨군요, 이제 이해가 되네요.
- 나
Could he get some extra support?
추가 지원을 받을 수 있을까요?
- 상대
I will speak to the school counsellor.
학교 상담 선생님과 이야기해 볼게요.
- 나
Thank you for understanding.
이해해 주셔서 감사합니다.
이 대화에 나오는 단어
- marks자국
- dropped떨어졌다
- term학기
- noticed알아차리다; 통보 기간
- home집
- anything무엇이든
- changed바뀌었다
- recently최근에
- grandfather할아버지
- passed출입증; 지나가다
- away떨어져
- sorry죄송합니다
- explains설명하다
- extra추가의
- support고객 지원
- speak말하다
- school학교
- counsellor상담 교사
- understanding이해하다
같은 상황의 다른 대화
- 학부모 상담Parents Evening8턴
- 결석 연락Reporting an Absence8턴
- 학교 행사A School Trip8턴
- 괴롭힘Raising a Problem8턴
- 선생님과 약속 잡기Booking a Meeting8턴