Az osztályzatokról
Romlottak a jegyek.
- A másik fél
His marks dropped this term.
Ebben a félévben romlottak a jegyei.
- Te
We noticed that at home too.
Otthon is észrevettük.
- A másik fél
Has anything changed recently?
Változott valami mostanában?
- Te
His grandfather passed away.
Meghalt a nagypapája.
- A másik fél
I am sorry, that explains a lot.
Sajnálom, ez sok mindent megmagyaráz.
- Te
Could he get some extra support?
Kaphatna plusz segítséget?
- A másik fél
I will speak to the school counsellor.
Beszélek az iskolapszichológussal.
- Te
Thank you for understanding.
Köszönöm a megértést.
Ennek a párbeszédnek a szavai
- marksnyomok
- droppedleesett
- termfélév
- noticedészrevette
- homeotthon
- anythingbármi
- changedmegváltozott
- recentlymostanában
- grandfathernagypapa
- passedelhaladt
- awaytávol
- sorrybocsánat
- explainselmagyarázza
- extraextra
- supporttámogatás; ügyfélszolgálat
- speakbeszélni
- schooliskola
- counselloriskolapszichológus
- understandingmegértés
Több ebből a helyzetből
- Szülői értekezletParents Evening8 forduló
- Hiányzás bejelentéseReporting an Absence8 forduló
- OsztálykirándulásA School Trip8 forduló
- Bántják a gyereketRaising a Problem8 forduló
- Fogadóóra kéréseBooking a Meeting8 forduló