指導教員に会う
進捗や困っていることを話す。
- 相手
How is the term going for you?
今学期はいかがですか。
- あなた
The reading load is very heavy.
読む量がとても多いです。
- 相手
How many hours are you spending?
週に何時間使っていますか。
- あなた
Around twenty, and I still fall behind.
二十くらいですが、それでも追いつきません。
- 相手
Try reading only the conclusions first.
まず結論だけ読んでみてください。
- あなた
Would that be enough for seminars?
ゼミにはそれで足りますか。
- 相手
For most weeks, yes.
たいていの週はそれで足ります。
- あなた
I will try that approach next week.
来週その方法を試します。
このダイアログの語
- term学期
- going行く;〜しようとしている
- reading読む
- load読み込む
- heavy重い;渋滞した
- manyたくさんの(数えられる)
- hours時間
- spending使う
- aroundおよそ;周りに
- twenty20
- stillまだ;炭酸なしの(水)
- fall遅れる;落ちる
- behind〜の後ろに
- only〜だけ
- conclusions結論
- first最初;まず
- enough十分
- seminarsゼミ
- mostいちばん;ほとんどの
- weeks週(複数)
- approach方法;取りかかる
- next次の;隣の
- week週