พบอาจารย์ที่ปรึกษา
ความคืบหน้าและปัญหา
- อีกฝ่าย
How is the term going for you?
เทอมนี้ของคุณเป็นยังไงบ้าง
- คุณ
The reading load is very heavy.
ภาระการอ่านหนักมากครับ
- อีกฝ่าย
How many hours are you spending?
คุณใช้เวลากี่ชั่วโมงครับ
- คุณ
Around twenty, and I still fall behind.
ราวยี่สิบ แล้วผมก็ยังตามไม่ทัน
- อีกฝ่าย
Try reading only the conclusions first.
ลองอ่านแค่ข้อสรุปก่อนสิ
- คุณ
Would that be enough for seminars?
แบบนั้นพอสำหรับชั้นสัมมนาไหมครับ
- อีกฝ่าย
For most weeks, yes.
เกือบทุกสัปดาห์ครับ
- คุณ
I will try that approach next week.
สัปดาห์หน้าผมจะลองวิธีนั้นครับ
คำศัพท์ในบทสนทนานี้
- termภาคการศึกษา
- goingไป; กำลังจะ
- readingอ่าน
- loadภาระ (งาน); โหลด
- heavyหนัก; หนาแน่น
- manyมาก (นับได้)
- hoursชั่วโมง
- spendingใช้จ่าย
- aroundประมาณ; รอบ ๆ
- twentyยี่สิบ
- stillยังคง; ไม่มีฟอง (น้ำ)
- fallตามไม่ทัน; ตก
- behindข้างหลัง
- onlyเท่านั้น
- conclusionsข้อสรุป
- firstแรก; ก่อน
- enoughพอ
- seminarsชั้นสัมมนา
- mostที่สุด; ส่วนใหญ่
- weeksสัปดาห์
- approachวิธีการ; เข้าไปหา
- nextถัดไป; ข้าง ๆ
- weekสัปดาห์
บทอื่นในสถานการณ์นี้
- ลงทะเบียนเรียนEnrolling8 ตา
- ขอขยายเวลาAsking for an Extension8 ตา
- พูดในชั้นสัมมนาSpeaking in a Seminar8 ตา
- งานกลุ่มGroup Work8 ตา
- การจัดสอบExam Arrangements8 ตา
- หอพักและที่อยู่Halls and Housing8 ตา
- ที่ศูนย์แนะแนวอาชีพAt the Careers Office8 ตา