日程を変える
日程が変わった、変更できるか聞く。
- 相手
You wanted to change the booking?
ご予約の変更でしたね。
- あなた
Yes, we cannot travel that week.
はい、その週は行けません。
- 相手
Which dates would work instead?
代わりにいつがいいですか。
- あなた
The following week, if it is free.
空いていれば翌週で。
- 相手
There is space, with a small fee.
空きはあります、少額の手数料がかかります。
- あなた
How much is the change fee?
変更手数料はいくらですか。
- 相手
Twenty-five pounds per person.
一人二十五ポンドです。
- あなた
That is acceptable. Please change it.
それで結構です。変更してください。
このダイアログの語
- wanted〜したかった(過去形)
- change変える;おつり
- booking予約
- cannotできない
- travel旅行する
- week週
- dates日付
- work働く;うまくいく
- instead代わりに
- followingついていく
- free無料の;空いている
- spaceスペース
- smallS サイズ;小さい
- muchたくさんの(数えられない)
- twenty-five25
- poundsポンド
- person人
- acceptable受け入れられる