Colloqui di lavoro

Rifiutare un'offerta

Dire no senza bruciarsi i ponti.

Turning an Offer Down · 8 battute · dici 4 frasi

1. L’altra persona

   Have you had a chance to decide?

   È riuscito a decidere?

2. Tu

   I have, and I've decided to decline.

   Sì, e ho deciso di rifiutare.

3. L’altra persona

   I'm sorry to hear that. May I ask why?

   Mi dispiace sentirlo. Posso chiederle perché?

4. Tu

   I accepted another role closer to home.

   Ho accettato un altro ruolo più vicino a casa.

5. L’altra persona

   That's a fair reason. I wish you well.

   È un motivo valido. Le auguro il meglio.

6. Tu

   Thank you. I really enjoyed meeting the team.

   Grazie. Mi ha fatto molto piacere conoscere la squadra.

7. L’altra persona

   Do stay in touch for the future.

   Restiamo in contatto per il futuro.

8. Tu

   I would like that very much. Take care.

   Mi farebbe molto piacere. Stammi bene.